I rarely use Reddit anymore. One feature that Lemmy is missing is standarized multi-sub/community groupings.

Only one client I’ve found has implemented it, so I THINK it’s client side, but regardless, I wish it was standard across all clients to create community groups instead of having to go to each individual community, or subscribed/local/all.